2014韓國自助korea trip • day 6. spicy braised monkfish // 馬山辣燉鮟鱇魚 아구찜

 


after trying out the beautiful hanbok, we went to this spicy monkfish restaurant that's also near insadong. there's actually a small alley that is filled with many spicy monkfish/seafood places, they called it "agujjim alley". we just went in the first store we saw. i used my poor korean skill to ordered a small plate (₩40.000) but it was still HUGE! this famous korean dish is composed with tons of monkfish pieces & lots of bean sprouts! (they also have seafood version called "haemul jjim 해물찜", but we went for the monkfish one since mr. liao loves that kind of fish). i'm not sure what they put in the red spicy sauce.. but it was delicious! HOT but delicious lol. the monkfish are super tasty and fresh and springy. try it if you love spicy food!    

 

穿完美麗的韓服, 我們接著來到這家"馬山辣燉鮟鱇魚"
離仁寺洞街大概才100公尺的距離

其實這條小路上滿滿地都是辣燉海鮮/鮟鱇魚店家,
當地人甚至稱它為"辣燉鮟鱇魚街"
我們選了路口看到的第一間, 反正我的信念是在韓國不會吃到難吃的韓食lol
隨便吃都好吃啊!  (超認真)


而為什麼會決定來吃這道稍微比較冷門的菜呢?


不知道你們有沒有看過"一起吃飯吧 식샤를 합시다" 這齣韓劇?
第一季是在2013年底播出, 2015又出了第二季
內容大概是在講一個非常熱愛美食 獨自生活的女生,
因為韓國許多餐廳都規定要點兩人份而常常吃不到想吃的
後來認識了新搬來的鄰居而開始一起相約吃飯, 進而變得和人有較多的互動
(鄰居就是男主啦哈哈 整齣除了美食還是有很多粉色泡泡的好嗎~~)

他們每一集都會介紹一道韓國美食, 用特殊攝影手法把食物拍的超級美味誘人!!!
完全就是想逼死看得到吃不到的觀眾!! 肚子餓的時候非常不建議看這樣 XDD
 

而第一季的第一集, 劇裡就吃了→  辣燉海鮮!
雖然我不是一個特別嗜辣的人, 但看到那一盤冒著煙的超豐盛紅通通燉海鮮!
我的心兒依舊撲通撲通地狂跳外加口水狂流啊........

就是長這樣 ↓

對, 女主的吃相也很浮誇XD 但看她吃東西就是會想跟著一起吃耶 (第二季的女主也超可愛+會吃!)
總之, 看完那集, 我就默默地把辣燉海鮮收到韓國行必吃名單裡了~

-

走進店裡, 我們是第一桌客人~  (當時還不到午餐時間)
以我的破韓文看了菜單, 接著點了一個小份的辣燉鮟鱇魚, ₩40.000!
(雖然價位不低, 但我覺得很值啊)

oh, 你問為什麼最後點得是鮟鱇魚 不是綜合海鮮?
老實說我也不太記得了.... (都這麼久以前了!)  (還敢講)
但應該是因為廖先生很喜歡鮟鱇魚啦, 而且這種魚比較少在餐廳看到

最愛的小菜時間!!
除了小菜以外還有給白飯(非常需要..) 和一碟醬油芥末


小份的根本就還是無敵巨大盤啊!!!
盤子裡裝滿了魚肉塊和豆芽菜, 不確定那紅醬裡有些什麼, 但味道一級棒!
雖然辣  但辣得夠味, 會讓人忍不住想一直吃..

鮟鱇魚的肉質比一般魚來得要結實緊密, 有點像龍蝦那樣, 彈性十足!
而且味道極度鮮美, 再加上厚厚魚皮充滿了QQ的嚼勁, 吃下美味膠原蛋白的感覺超爽啊~~
(只是肉塊裡有一些小刺, 吃的時候要小心)

如果胃夠大, 吃完料還可以拿剩下的醬炒飯
但我們實在是撐到要開褲頭了.....


廖先生邊吃邊大讚這是韓國行他最喜歡的一道 XD
連離開韓國了都還念念不忘!

我們非常喜愛的辣燉鮟鱇魚, 大力推薦給各位!
海鮮的一定也超好吃啦~  下次去韓國要吃它 :D

有去逛仁寺洞的朋友, 又喜歡吃辣的話, 真的可以考慮試試它唷~
下面是我從visit seoul網站上找到的可愛地圖, 我們去的是H
但隨便選一家應該都超美味


地鐵5號線 鐘路3街站 5號出口, 出來直走就是了!

 
 

以上!