唱歌she sings • my destiny 輕快版cover // 來自星星的你 餘震

在hernameisshin上放的第一首歌!!  雖然很芭樂但不得不介紹一下~ 

 

是說認識我的都知道, 我這半年超愛韓國
其實對於這件事  我到現在都還會覺得蠻奇妙+不可解的…  

因為我以前對韓國完全無感 LOL
我總是認為  韓國人民族性太強, 韓國男生太大男人, All you can eat BBQ太強人所難(這個超莫名其妙哈哈哈 單純是自己吃不多),
韓劇太悲情(但其實我只看過幾百年前的藍色生死戀幾集lol), 韓國人講話都超激動, 韓國太愛拍人被撞飛, 韓文很難聽….  等等

所以一直以來對於kpop韓劇那些是一點興趣也沒有, 完全不想聽不想看

 

直到去年  來自星星的你 爆紅,  幾乎每個女生都在貼千頌依都教授, 說這部戲多好看  男主多帥什麼的…
實在是被轟炸到一個不行!    基本上我只要看到相關文字或照片就一律跳過

心想「到底是有多好看?! 劇情聽起來超灑狗血的阿!!  然後那個什麼都教授照片看起來超一般啊!  帥在哪!???!?」


然後過了一陣子,  我看到一個我很喜歡的歌手朋友  也在facebook 說星星有多好看,
還翻唱了主題曲,  是說聽到的時候也是一個無感, 認為那首歌很普通….



然後又過了一陣子…..   某天吃晚餐的時候, 突然想到這部戲,  就決定看來配飯,  見識一下到底有多令人瘋狂?
然後…………………… 不看還好,  一看整個ㄉㄧㄠˊ住!(黏住的台語,  有講對嗎= =?)

我和廖先生大概三四天就整齣追完。哈哈哈哈哈哈哈哈

 

 

而我的哈韓血液也正式被挑起!

》突然懂了金秀賢帥在哪,  瞬間變腦殘粉,  然後立馬追了他其他部戲, 公司電腦螢幕還多了他的照片…….哈哈哈哈 (因為怕在家放會被廖先生白眼)

》突然不怕辣了, 開始瘋狂愛上韓國食物, 變成一個禮拜至少要吃到一餐韓食

》突然覺得韓文是好聽的, 開始自學韓文..  雖然以龜速成長, 但至少現在會唸 (看得懂韓文構造那樣..)  簡單的韓文也大概聽的懂

》突然想看其他韓劇 跟  聽一些kpop(其實主要都是為了學韓文)

》突然超想認識韓國人!!    (但偏偏身邊的都是ABK…..Orz)

》突然訂了機票跟住宿,  年底要殺去韓國玩……  LOL

 

沒錯, 一切的一切都是這麼的莫名,  哈哈哈    弄得我自己都有點傻眼
通常我都是三分鐘熱度, 但這個”我愛韓國症” 還持續蠻久的 目前
如果時間配合得上,  我還蠻希望可以去上個韓文課的~   (誰有什麼resource嗎?)

 

好,  在廢話了一串之後,   要講回這首 My Destiny,  我會唱的第一首韓文歌
它就是星星的主題曲,  在劇情重要moments的時候會響起的背景音樂!

是說我一直覺得這麼悲傷的歌(詞曲)  其實沒有太搭星星這部戲,
因為有看的人就知道,  星星根本就是搞笑/劇情片(?) lol 真正悲情的地方只有一點點  (如果整齣都很悲情  我應該也不會中標)

所以看完它之後我就想要翻唱一首輕快版的 My Destiny
和廖先生對過後  發現也還蠻好聽~    個人認為很適合星星搞笑又浪漫的劇情!

幾個月前在外面表演時也唱了,  現在更決定把它錄下來

要說誰是My Destiny的話….  那當然非穌哥莫屬啦!

 


希望大家喜歡嘍 : )

 

My Destiny

나 다시 허락한다면
그댈 다시 볼 수 있다면
내 지난 기억 속에서
그 아픔 속에서
그댈 불러

You’re my destiny 그댄
You’re my destiny 그댄
You’re my everything
그대만 보면서
이렇게 소리없이 불러봅니다

You’re the one my love 그댄
You’re the one my love 그댄
You’re my delight of all
그대는 영원한 나의 사랑이죠

내 곁에 다가와 줘요
날 아직 사랑한다면
두 눈에 고인 눈물이
그대를 원하죠
사랑해요

You’re my destiny 그댄
You’re my destiny 그댄
You’re my everything
변하지 않는건
그대를 향한 나의 사랑입니다

You’re the one my love 그댄
You’re the one my love 그댄
You’re my delight of all
세상이 변해도
그대만 사랑하는 나를 아나요

My Destiny
그대를 불러봅니다.

 

 

 

之後也會陸續在這裡放上我唱的歌, 翻唱的 或是自創
目標是兩個禮拜可以分享一首~
 

Btw 本人接下來3天要上山修行 (?)   所以不會用電腦 也就不會發文嘍
認真需要讓我的眼睛跟手休息一下….     咱們禮拜一見吧!   不要太想我!   (誰會想妳啊  踹飛)